Fazer um currículo em inglês pode ser muito mais difícil do que muita gente pensa. A maioria das pessoas conhece o idioma dos meios sociais e não está apto a descrever de forma clara e profissional as informações necessárias para elaborar um bom currículo.
A primeira etapa para elaboração de um currículo em inglês são os Personal Details, as informações pessoais : Name, Date of Birth (a data de nascimento seguindo a ordem de Mês-Dia-Ano), Nacionality, Marital Status (estado civil que pode ser Married ou Single) e E-mail.
Em segundo lugar vem as suas qualificações e formação educacional: Qualifications ou Education ou Education Background. Coloque primeiro o ano e depois Obtained Diploma in… coloque a instituição que você cursou. No caso de Pós Graduação, coloque o ano do término e depois Post-degree in e então o curso.
Seus empregos anteriores devem estar na parte de Professional Experience ou Work Experience. Coloque o ano inciial e o ano final separados por hífen e depois o cargo. Por ultímo a empresa, a cidade e país. Procure em sites especializados a sua profissão.
Em quarto lugar deve vir o seu conhecimento em línguas com o título Languages ou Key Skills. Os idiomas mais comuns são Portuguese, English, German, Spanish e os níveis podem ser Native speaker se você nasceu no pais que tem aquela língua como oficial ou Fluent, Good knowledge (bom conhecimento). Suas habilidades em informática devem também ser relacionadas na parte de Computer Skills. Descreva os programas que tem habilidade.
A ultima parte do currículo deve ser os Interests ou Activities, seus interesses pessoais e também suas References, Profissional and personal references available on request, nome e contados pessoais que possam dar informação ao seu respeito.
Para conseguir oportunidades de trabalho você deve estar atendo à elaboração do seu currículo e evitar cometer erros que segundo os especialistas no assunto acontecem com certa frequência: cometer erros de tradução , manter os dados pessoais e as informações de contato desatualizadas e colocar informações falsas.
Caso você não consiga elaborar o seu currículo sozinho, procure um amigo que já tenha passado pelo mesmo problema ou procure locais especializados para tal aventura. Fazer um pequeno investimento agora poderá garantir mais sucesso em sua carreira de agora em diante.